为啥日本人能接受天皇投降?本尼迪克特分析到位:耻感文化让服从成为美德

1945年8月15日,裕仁天皇通过广播宣布日本投降,在整个日本境内都没有出现暴动、哗变或者大规模抗议的情况。几千万人还在高呼玉碎的时候就已经接受了战争失败的事实,在任何其他国家看来这都属于不寻常的现象。

美国人类学家本尼迪克特在《菊与刀》中对这个问题做出了回答,并且经过一番思考之后认为她所表达的意思很到位。他认为日本的文化属于耻感文化而不同于西方的罪感文化,在罪感文化的体系里,做错事即使没有人知道也会产生内疚的情绪。

但是耻辱的文化又有所不同,它最重要的就是外在的评价——别人的看法更重要,而你对自己的认识则排在第二位。

这就说明了什么问题呢?日本人所奉行的行为准则,并不是我所谓的正确与否,而是我和我的同族认为什么是正确的。天皇下令进攻的时候,进攻就是正确的;天皇下令停战的时候,停战就是正确的。服从本身就是一种美德,而服从的对象改变之后,美德的内容也随之变化了,但是服从这个动作本身从来没有改变过。

其实并不是一次投降,而是一次整体的转变。

我曾经和一位研究日本历史的朋友讨论过这个问题,他的一句话给我留下了很深的印象:日本人并不缺少个人意志,而是把这种意志压缩到了极点,在群体范围内才会展开。你看在日本职场里那种变态般的加班文化背后的原因其实很简单,并不是因为老板逼迫员工加班,而是因为你不去加班就会被别人所排斥,而被排除出去的人就是耻辱。

本尼迪克特提到的一个细节就是日本人对于恩的概念和我们不同。天皇对臣民有恩,这种恩是没有期限、无法计量的。所以欠了天皇的钱一辈子也还不清,因此当被逼无奈而死的时候要感激他给你还钱的机会;而当你受到优待时也要感谢他开明仁慈,投降并不是叛变而是天皇给你的另一条效忠之路。

这套逻辑虽然看起来很矛盾,但是它已经运行了几百年的历史。

从深层次来讲,耻感文化的好处之一就是它的集体决策成本很低,并不需要说服所有的人都同意就可以让最高层的人表态,然后其他人就会跟着去做。在二战期间,日本能够把整个国家动员起来成为一台战争机器,就是因为有这样的制度。战后的日本可以在废墟上用二十年的时间重新建成一个经济强国,也是依靠这样的制度。

但是所付出的代价就是个人的声音被完全掩盖了。

我认为并不是所有人都把原因归咎于日本人的奴性严重,这样的说法很敷衍了事。耻感文化的这套社会系统有自己的一套激励与惩罚制度以及自我调节的能力,并非如有些人所言是扼杀了人的本性,而是因为它的存在而使得工作效率得到了提高。

究竟这套系统的生命力能持续多久,在现代社会里呢?年轻的日本人的尼特族、躺平族用一种消极的方式来否定这套游戏。是否应该听从是义务还是美德呢?没有人再有人相信的时候,这个问题的答案就会有所不同。返回搜狐,查看更多